Tertulia de abril: Pequeño país

 El 29 de abril de 2021 hablamos en Leer juntos de Pequeño país, libro de Gäel Faye, publicado por Salamandra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALGUNAS REFERENCIAS

Pequeño país

Gaël Faye                   SALAMANDRA , febrero 2018

Este «pequeño libro» fue la sensación literaria en Francia en 2016

Escrita con un tono muy cercano y poético, Gaël Faye nos transporta en esta espléndida novela al corazón del continente africano para contarnos qué sucede cuando la Historia se introduce en nuestras vidas y las cambia de forma irreparable.

https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/28096-pequeno-pais

 

Álex Vicente. 14, febrero, 2018

De rapero mestizo a estrella literaria

Gaël Faye, hijo de francés y ruandesa, publica ‘Pequeño país’, relato inspirado en una infancia marcada por la guerra y el exilio, que vendió 700.000 ejemplares en Francia

Faye pasa una parte del año en París. La otra parte transcurre en Kigali, la capital ruandesa. La mudanza formaba parte de su plan para reconciliarse con una identidad que, durante tiempo, desdeñó por excesivamente desdibujada. “Mi mestizaje fue un motivo de desarraigo durante mucho tiempo. Ahora intento convertirlo en una riqueza”, afirma. “Durante toda mi vida, la gente no ha sabido como interpretarme. No se entiende mi hibridez. No soy blanco, pero tampoco negro. He vivido en las calles polvorientas de Burundi y en las avenidas aristócratas de Versalles. Hago rap, pero estudié económicas y trabajé en un fondo de inversiones de la City de Londres”. Otra ilustre mestiza como Zadie Smith asegura que, creativamente, ese es el lugar más provechoso donde un escritor pueda encontrarse, ya que le confiere un punto de observación privilegiado. “Sí, tiene razón. Es algo que te permite ser actor y, a la vez, testigo”, asiente Faye.

El artículo entero en:   https://elpais.com/cultura/2018/02/13/actualidad/1518544967_442468.html

 

Miércoles, 16 de junio de 2021

Mestizaje, desarraigo y riqueza

• En Pequeño país, un libro con tintes autobiográficos, Gaël Faye cuenta la vida de un niño burundés mestizo a principios de los noventa
• Tras conseguir cierto reconocimiento musical, el cantante de rap y escritor, hijo de francés y ruandesa tutsi, publicó esta novela en 2016
  

https://www.infolibre.es/noticias/los_diablos_azules/2019/04/19/gael_faye_pequeno_pais_94112_1821.html 

 

 domingo 18, Feb 2018. WMagazín

‘Pequeño país’ y el principio del fin de la felicidad

Por Gaël Faye

WMagazín publica un pasaje de la novela del francorruandés Gaël Faye, una de las más exitosas en Francia en los últimos años y con varios premios, entre ellos el Goncourt de los Estudiantes

https://wmagazin.com/relatos/pequeno-pais-y-el-principio-del-fin-de-la-felicidad/# 

LA PELÍCULA

Crítica de 'Pequeño país'

Para infancias robadas e inocencias quebradas por culpa de cualquier guerra.

Por Fausto Fernández

20/05/2021 

 

https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a36488337/pequeno-pais-critica-pelicula/ 

 

BCNFILMFEST

 

Eric Barbier

Pequeño País

Petit pays

https://www.bcnfilmfest.com/es/seccion-oficial/2021/pequeno-pais

Nuevo curso para los grupos de Leer juntos en Ballobar

... Y YA VAN 27, 27 cursos para Leer juntos en Ballobar. Y cinco menos, para Leer juntos Infantil.

Los dos grupos tuvimos reunión el 8 de octubre de este año, para programar el nuevo curso. Después de esta tarde en la que compartimos lecturas y actividades realizadas durante el verano, como los cuentos en la Bibliopiscina, concretamos las primeras TERTULIAS para el 12 de noviembre.

12 de noviembre de 2019

Los poemas
En esta tertulia leímos algunos de los primeros poemas publicados este curso en Poesía para llevar: http://poesiaparallevar-ljp.blogspot.com/
En Leer juntos Infantil presentamos varios de los libros de Gianni Rodari. Leer a este autor es una propuesta del Colegio, en el que ya están trabajando sus obras con los niños y niñas.
Leímos algunos textos de "Cuentos por teléfono".
Además presentamos el último libro de Raúl Vacas, uno de nuestros autores favoritos, que visitará Ballobar en enero.
La vaca flaca, escrita por Raúl e ilustrada por Gómez, está dedicada a Ballobar, porque cuando esto sólo era un texto incipiente en unas hojas de Raúl, la contó en las aulas de Infantil del colegio... después de varios años de dormir en el cajón, La vaca flaca tiene vida, tiene un texto más depurado y unas ilustraciones muy divertidas.







http://www.laguaridaediciones.com/Autor/raul-vacas/ 

Leer juntos, como diría Merche, el original, comentó La sociedad literaria del pastel de piel de patata de Guernsey, de Mari Ann Shaffer y Anni Barrows. Editado por Salamandra.
Entre otras cosas, hablamos de aquellos comentarios que aparecen en las cartas de la protagonista en los que los tertulianos de Guernsey comentan cómo se sienten en la tertulia, qué efectos provocan en ellos tanto la lectura de libros, como las tertulias. Esos párrafos nos resultaban familiares, las tertulias tienen unos componentes que podríamos llamar "universales".
Nos resultó interesante conocer este espacio, relativamente cercano a nuestro país, y que, hasta la lectura del libro desconocíamos: las islas del Canal. Además de descubrir, a través de la narración, las vicisitudes que en ellas vivieron durante la ocupación nazi, cómo eso afectó a los habitantes del lugar, y cómo tuvieron que buscar estrategias para sobreponerse a las amenazas de muerte, que no todos pudieron solventar con bien.
https://www.salamandra.info/libro/sociedad-literaria-del-pastel-piel-patata-guernsey
 

  

Esa  tarde tuvimos una sorpresa que todavía no podemos desvelar... Continuará.

Próximas tertulias

28 de noviembre. Leer juntos

Comentaremos "Vozdevieja"

5 de diciembre. Leer juntos Infantil

Se comentarán varios libros de Gianni Rodari

30 de noviembre. Tercera tertulia de Leer juntos del curso

Nuestra última tertulia de Leer juntos fue el 26 de octubre. Comentamos el libro de Irene Vallejo, El silbido del arquero, además de varios artículos de su última publicación Alguien habló de nosotros, un álbum ilustrado y terminamos con un cuento. Esa noche aprendimos unas cuantas cosas de la literatura clásica, esa fue una importante aportación surgida del libro de Irene.

El 11 de noviembre, unas cuantas amigas y amigos de Ballobar dejaron el Bajo Cinca y se trasladaron a Zaragoza. Al Centro Soriano. Y nos dieron una inmensa sorpresa. Allí estaban, con nuestra familia (la de Paco Bailo y la mía) y otros muchos amigos y amigas, entre ellos Samuel Alonso, para celebrar la vida, 60 años de nuestra vida. Algunas amigas no pudieron acudir, pero nos llegaron vuestros hermosos textos y vuestro cariño. Inolvidable.

  

Volvamos a lo que toca: la tercera tertulia del curso

JUEVES, 30 DE NOVIEMBRE, 21 HORAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL " Pascual Berniz "

  

Poemas de Julio Martínez Mesanza. Premio Nacional de poesía 2017 por Gloria

De su blog Cuestiones naturales.

en santa maría

Las doce ovejitas
que vimos un día
en Santa María.
Su lana de plata,
su lana tan blanca,
su lana sin mancha.
Dime, la memoria,
la hora más hermosa
de la hermosa Roma.
Si fue al otro lado
del río de fango
su espacio dorado.
Las dormidas lámparas,
las ardientes lámparas,
la incesante gracia.

Marzo 2012

http://cuestionesnaturales.blogspot.com.es/

    
 

Una voz escondida. Parinoush Saniee. Ed. Salamandra. Trad. Carlos Mayor Ortega

 

http://salamandra.info/libro/una-voz-escondida

Parinoush Saniee

Nació en 1949 en el seno de una familia erudita de Teherán. Socióloga y psicóloga de formación, es autora de dos novelas. La primera de ellas, El libro de mi destino, nació como resultado de un proyecto de investigación realizado en torno a la generación de mujeres que vivieron la Revolución durante su adolescencia. A pesar de haber superado las veinticuatro ediciones, la novela fue prohibida en Irán y publicada clandestinamente. Los derechos de traducción se han vendido a veinticinco países, y en 2010 obtuvo el prestigioso Premio Bocaccio a la mejor novela extranjera en Italia. Parinoush Saniee vive en Teherán, donde se dedica a escribir, leer y pintar.
http://oceano.mx/autores/parinoush-saniee-9950.aspx
“ Que no lo veas no quiere decir que no exista. Que no lo oigas no quiere decir que no esté sonando un grito de socorro. Nunca los silencios fueron tan elocuentes ni tuvieron tanto fondo –y tantas aristas- como los que muestra la escritora iraní Parinoush Saniee en su última novela, Una voz escondida, que publica Salamandra y en la que, con su dulzura habitual, se adentra en el drama familiar que supone el mutismo de un niño. Un cataclismo silencioso, un hogar sobre arenas movedizas.”
“ La infancia es un estribillo, algo que nos acompaña a lo largo de la vida y que suena cuando menos nos lo esperamos. Parinoush Saniee sabe lo que tiene entre manos y por eso nos presenta a un protagonista-niño atrincherado en el silencio, pero que observa y que escucha, y en el que se manifiestan emociones que debieran ser de adultos, como el rechazo, el odio y, sobre todo, la venganza.”
“ La autora, que tras la muerte de su marido dijo haberse quedado sin voz, es capaz de narrar con sencillez y contundencia las grietas de una familia, los incendios interiores, y las regiones del silencio. “
“ Parinoush Saniee, que se hizo conocidísima con El libro de mi destino, también publicada por Salamandra y que es la obra más traducida de un autor persa vivo, ha conseguido armar una novela sin grandes acontecimientos. Todo lo terrible ocurre anclado en la cotidianidad, en el ámbito de lo doméstico.”
En La ventana de los libros.
https://laventanadeloslibros.blogspot.com.es/2016/09/una-voz-escondida.html

Un álbum ilustrado, que leeremos en la tertulia (acompañado de dos más). Todos en Ekaré.

Búho en casa, de Arnold Lobel.

http://www.ekare.com/ekare/buho-en-casa-2/

Sapo tiene miedo, de Max Velthuijs.

Sapo enamorado, de Max Velthuijs

 

http://www.ekare.com/ekare/autor/max-velthuijs/